translate-gemma-rs

Overview Link to heading

translate-gemma is a Rust CLI for translating Markdown files through Ollama/TranslateGemma while preserving code blocks and markup structure.

Ambition Link to heading

I’m building this to become a sharp, reusable tool that I can rely on in real workflows: fast, well-scoped, and easy to operate.

What’s novel Link to heading

  • Opinionated defaults with room for power-user control.
  • Tight scope + strong ergonomics (the “small tool, big leverage” approach).

Highlights Link to heading

  • Translate Markdown files or whole directories.
  • Preserve Markdown structure and code fences.
  • Support REPL translation mode for line-by-line workflows.
  • Cache translated segments for repeatability and speed.
  • Integrate with local Ollama-hosted TranslateGemma models.

Stats Link to heading

  • Project page: /projects/translate-gemma-rs/
  • Primary language: Rust
  • Commits: 22
  • Created: 2026-01-25T08:02:50Z
  • Last updated: 2026-05-03T01:12:54Z